[TRANS] 140406 Jimin’s log. Tadah! Oh, can you not see it from here? Yup..I don’t know I got caught or not. 2014 April 6. Jimin’s log! It’s been a while since I filmed a long by myself, so I’m embarrassed. That’s right. Lately, I’ve been trying to be optimistic and have a lot of ‘fighting’ spirit. I think people need to be optimistic and full of ‘fighting’ spirit. You can’t be depressed all the time. Today is April 6, 2014, and if I think about it……I filmed a log on April 6, 2013. Looking back at it…I see that I was very chubby and I don’t know why I’m wearing such racy clothes! The shirt comes down to here…At this time, it was predebut, so I was working really hard. It was right before our debut, so I was swept up in nervousness, fear, and expectation, and I always thought “I need to work harder” when I practiced. And looking back at it now..I don’t want to think about how it was before I debuted. We did a fansign a while back, and a fan asked me “What do you think about when you look back on yourself before your debut and right after your debut?”, and I got lost in my own thoughts, so I couldn’t respond to the fan, but it made me think of a lot of things. I don’t even want to think about my trainee days. Those days were hard, and I was always practicing like crazy- Of course, I’m always practicing hard now, too. It’s really fascinating to think about…and even then, I thought “I want to become cooler” while I practiced, and seeing how I am thinking the same way now, I think I still have a long way to go. I need to work hard. If I think about it…- We have many young fans- elementary schoolers, middle schoolers, high schoolers, fans in their 20’s…they will become ladies someday- Did I take it too far? I am curious about how we will be when that time comes, and I’m excited to think about how much closer we will be with our fans, and how much cooler we will be. But even now, like my predebut days, I can’t do aegyo. I think aegyo is pushing it a little still. Ah! I’m having so many thoughts. I am going live with a ‘fighting’ spirit while thinking of my cool future. To all of my team members, have strength!! My members, fighting! 2014 April 6. Jimin’s log. The end. Bye bye~

he thinks and care so much about his fans, it's okay jiminnie, i'll still support you even in 20 years on and more... we will walk together , ARMY

Park Jimin, Iron Man is a nobody compared to your entrance! :D

Jimin is such a nice person, he has such a sweetness about him, which is prolly why the members play on him alot.

Something about him makes him so cute and charming. And it isn't just his looks, the way he acts and talk is all so adorable lol He's so bubbly xD

애교 못한다니요~ 본인 자체가 애교 러블리 큐티 그 자체인데요~ 있는 그대로가 사랑스러워요!!

i'm so so proud of you jimin, look how far you've come. first korean soloist IN HISTORY to chart at #1 on billboard, and only one to do so with a Korean song

the skateboard decks are gone. lol. did i just seriously just notice that now? jimin is too adorable.

Jimin looks handsome with his natural black hair:)

Jimin is so adorable! ultimate bias forever!

우리 모찌 섹시 망개떡!!

애교는 이미 타고났는걸ㅋㅋ

JIMIN is so CUTE ♥

우리지민이 얼마나 노력했는지 알기에 ㅠㅠㅠ 이영상도 값지네ㅜㅠㅠㅠ

ㅋㅋㅋ지민아 뭐해 아직도 애기네 성인이라며 🐥🐣🐶🐤너는 존재자체가 애교야!!! 그리고 지금은 정말 멋진 세계최고가 되었지

His no makeup face. Ahh, sooo cute. I died of feels. Lol

Jiminnnnnnnn ughhh

귀엽다ㅜㅜ 막 팬님의 질문을 생각해서 답해주는것 너무 보기좋다. 그리구 본인의 생각을 참 솔직하게 많이 담아주셨는데 그걸 관찰해보는게 재미가 쏠쏠하다. 로그는 멤버들의 개인생각이 많이들어가서 참 행복하다. 최근에도 많이 찌거주셨으몬 좋겠다.

웬만해선 로그에 댓 잘 안다는데 이 로그는 듣고 생각이 많아지네. 항상 멋있는 사람이었는데 멋있어 지고싶다 하고 정말 팬 생각하는 것도 너무 예쁘고 순수한 것 같아서 감동이다💜💜

2020년 아미가 2014년 지민이에게 지민이는 전세계인에게 사랑받는 사람이 되어있고, 방탄의 영향력은 미국과 중국까지 뒤흔들만큼 높은곳에 올라와있어. 하지만 아미를 사랑하는 지민이 너의 마음은 조금도 식지 않더라. 지민아! 너는 사랑 그 자체! 사랑해보다 더 예쁜말. 지민해~

JIMIN PLEASE YOU'RE PERFECT DON'T OVERWORK YOURSELF OKAY BABY I'LL SEND YOU LOTS OF LOVE. YOU'RE WONDERFUL!!!!!!!!!!!!!!! YOU'RE SO IMPORTANT!!! ((sorry I'm so gross))

요즘 예전 로그가 보여서 애틋하기도 하고 너희들이 이렇게 큰 사람이 되었다는 것을 옛날의 너희들도 알았으면 해.... 아주 멋진 사람이 되었으니 많은 걱정하지 말라고..

2020년에 우리탄이들 데뷔초 영상들을 몰아보니... 타임머신을 타고 과거로 여행하는 기분~~^^ 그때나 지금이나 귀엽고 사랑스러운건 마찬가진데.2020년 탄이들은 말로 다 표현 안될만큼 멋지고 빛난 별이 되었구나 🌟🌟 🌟

It's been 7 years and it still breaks my heart that Jimin always felt he needed to lose weight and become more handsome. He was perfect back then as well as he is today. ❤️ Such a gentle soul.

귀여~~ 💕 💜

지민이는 일상이 애교인걸 ㅎㅎㅎ그래서 좋지 >

2024년도에 이영상을 보다니 울 지민이 얼마나 고생했을까🥹 군생활 잘하고 와 열심히 응원할게💖

2018년도에, 믿기 어렵겠지만 이모팬이 보고 있어요! 지민♡ 끝까지 응원할거에요! 힘든 시기 잘 견뎌내고 행복하길-♡♡

이 애는 참 사람을 좋아하는구나.

귀여워ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㆍ어떡해ㅋㅋㅜㅠㅜ

The comments that all I see is from 6 yrs ago I envy those people who know them since then & to all those who still supports them until now so happy for you!

14/04/06 Registro de Jimin. Ha pasado un tiempo desde que filmé mucho solo, así que estoy avergonzado. Así es. Últimamente, he intentado ser optimista y tener mucho espíritu de "lucha". Creo que la gente debe ser optimista y estar llena de espíritu de "lucha". No puedes estar deprimido todo el tiempo. Hoy es 6 de abril de 2014, y si lo pienso ... grabé un registro el 6 de abril de 2013. Miro hacia atrás ... Veo que estaba muy regordete y no sé por qué estoy usando tan atrevido ¡ropa! La camiseta llega hasta aquí ... En este momento, era antes pero, así que estaba trabajando muy duro. Fue justo antes de nuestro debut, así que me embargó el nerviosismo, el miedo y la expectativa, y siempre pensé "necesito trabajar más duro" cuando practicaba. Y mirándolo ahora ... no quiero pensar en cómo era antes de debutar. Hicimos una firma de fans hace un tiempo, y un fan me preguntó "¿Qué piensas cuando te miras a ti mismo antes de tu debut y justo después de tu debut?", Y me perdí en mis propios pensamientos, así que no pude. responder al fan, pero me hizo pensar en muchas cosas. Ni siquiera quiero pensar en mis días de aprendiz. Esos días fueron duros y siempre estaba practicando como un loco. Por supuesto, ahora también estoy practicando mucho. Es realmente fascinante pensar en ... e incluso entonces, pensé "Quiero ser más genial" mientras practicaba, y al ver que ahora estoy pensando de la misma manera, creo que todavía me queda un largo camino por recorrer. Necesito trabajar duro. Si lo pienso ... - Tenemos muchos fanáticos jóvenes - estudiantes de primaria, estudiantes de secundaria, estudiantes de secundaria, fanáticos en sus 20 ... se convertirán en mujeres algún día - ¿Lo llevé demasiado lejos? Tengo curiosidad por saber cómo seremos cuando llegue ese momento, y estoy emocionado de pensar cuánto más cerca estaremos de nuestros fanáticos y cuánto más geniales seremos. Pero incluso ahora, como en mis días anteriores, no puedo hacer aegyo. Creo que aegyo lo está presionando un poco. ¡Ah! Estoy teniendo tantos pensamientos. Voy a vivir con un espíritu de "lucha" mientras pienso en mi futuro genial. ¡¡Para todos los miembros de mi equipo, tengan fuerza !! ¡Mis miembros, luchando! 2014 6 de abril. Registro de Jimin. El fin. Adiós ~

Back then he was wondering how their relationship with their fans will be in the future well its the future now and look at us now

Jimin soooooooooo cuuuuuuuuuuuute

지민아 지금은 너무~ 멋있어졌어~♡

How is it possible that Jimin has become more perfect!? Aah this boy!! Aah he's so cute but then sexy too.. I don't he knows what he does to his fangirls

i don't understand anything but seeing him so happy,makes me happy too.. ♥

지민💜

from back then until now he's still just as hardworking and lovely :( happy 8 years with us jiminie.

지민아 2020년에는 애교 진짜 잘해 진짜 🐥💜💜💜💜💜💜💜

Jimin is so hot!

3:35 이랬었는데.... 7년 후에 사랑하는 존재라고 말해준.. 한결같은 지민이 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

Count on jimin to make a special entrance and a special goodbye !

Watching this Back 6 years Ah you people have been through a revolution But we still love you like before We love you guys so much 지민 씨 사랑합니다❤️❤️

으ㅠㅠㅠㅠㅠ 지민오빠ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ너무귀엽다ㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 지민아 비록 니가 내동생이랑 동갑이지만 널 좋아하는걸 포기하지 않을거야ㅜㅠㅠㅠ 너때문에 맨날 우럭우럭ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ지민아...너는..love♥

지금은 애교가 아주 수준급이지 😎

Happy to see you BTS Love you Miss JIMIn ❤❤❤❤❤❤

No makeup or with make up, chubby or slim V line face, sexy or cute.. Jimin I still love you ^-^

지민아~지금 네 모습 그자체가 애교덩어리야 말하는것두 귀엽구 다 귀여미^-^

SIGHS AT THE PERFECTION OF THE TALKING CREATURE ON MY SCREEN. bless the parents of this child.

I love you

2019 사랑해요 지민씨 (ʃƪ ᵔ‿ᵔ) 💜

Me alegra ver tantos comentarios de hace 7 años,aunque fuéramos pocos es algo satisfactorio saber que habían armys que los apoyaban desde sus inicios,yo no fuy una de esas, pero como disen por ahí,quizá no estuve en el inicio pero estaré hasta el final

지민아~니가 너무 좋타^-^

i love you jimin

awww Jimin i can't understand anything but I just smiled like a idiot bc of you, why are you so cute? you make me so happy rn ~~~ aw

ha Jimin is so cute and beautiful ^^ and he is friendly, it's very important ! 사랑해지민

I want his cap, his gorgeous jacket and Park Jimin himself! He's just a good-looking, sweet and mischievous creature of BTS! Love JIMIN so much!

지민오ㅃ바귀여워요ㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ목소리진짜ㅜㅜ

Cutest Jiminie ㅠ ㅇ ㅠ

His adam apple. His voice ♡

Jimin is so cute. and a nice person. Love BTS sooo much

His intro was cutie😚

Такой забавный🤗 и красивый. Чимин, как всегда, в своём репертуаре🍀 Чимин был бы не Чимин, если бы не попрыгал и ещё что-нибудь подвижное не показал, а ещё его обворожительный взгляд из под чёлки😌 Я смотрю на него 10 лет назад - сейчас он такой же. Я согласна с его мудрыми мыслями❤ Ух, мурашки по коже от него. Такое чувство, будто временной туннель: Чимин рассуждает о будущем - а я из будущего. Странное, не реальное чувство. Даже если смотреть видео без перевода (хотя есть возможность смотреть с переводом) - это просто приятно. Может это совпадение, моя кошка подорвалась из своего сна и пришла ко мне с мурлыканьем именно во время этого видео, когда Чимин прямо передо мной на большом экране... когда закончилось, она приготовилась уходить. Любимец всех животных.

his 'bye bye' at the end so cute ;_;

Jimin i'm gonna learn korean for you! Seriously You're so beautiful i love your sexy-cute smile.

jimin gives me the feels ....oh omg he is to cute and sexy!

지민아 ♡_♡

I see a lot of 7 years ago comments and I'm really happy. Thank you soo much for supporting the boys from the beginning. You guys helped them get to where they are today and I'm really thankful for that. Thank you so much.

I don't think you can make him any more adorable! I don't even know what you're saying, Jiminie, but I really like just watching you talk :') ♡

I cldn't stop staring at his lips for the whole 4min ... I shld reconsider my life choices oTL

울지민이 ❤ 멋짐😊

Jimin filming a log on his own for a while and then yeh in the fighting spirit practicing like crazy

아기여워ㅠㅠㅠㅠ시작부터

Handsome man Jiminnieee T_T soo cutecutee!! I missed your smile~~

As always unique entrance from our charming boy Jimin :) 💜

오늘도 지민오빠 생각나서 보러왔어요 정말 열심히 성장해 왔네 우리 지민오빠 내 가수가 되어줘서 고마워 사랑해 3:27

JIMIN I love you

Let's introduce Jimin!! hahaha the beginning haha that is Jimin ... he is just cute, lovely & so talented!!!

𝐋𝐨𝐯𝐞 𝐲𝐨𝐮 𝐉𝐢𝐦𝐢𝐧🥰🥰💜💜🥰🥰💜🥰🥰💜💜🥰🥰

멋진 지민!! :3

chimchim forever cute !!! 😍😍😍

jimin eres la persona más amorosa, adorable, hermosa, preciosa, talentosa e increíble que he conocido, te amo tanto mi amor.

Jimin Fighting!! :)

Our mochi our jimin our cute boy our happiness I love you we are together bulletproof fighting I purple you💜💜💜

you always cute everyday

Back then jimin was really caught up with wanting to be cool but i think hes always been cool

사랑해요 방탄 SA아미💜

He should stop wearing any make-up. And he doesn't even need bb-cream, just look at him he's so perfect. His voice and his smile and his charm and I'm spazzing ~

어쩜 이렇게 귀여울수가…💜

JIMINIIIIE! MY BEAUTIFUL CHARMY BOY! hahahha DAT INTRO THO

You're cute , always smiling. (:

I love listening to him talk lol! I wish I knew what he was saying though DX picking out 5-10 words from the whole thing doesn't really make a whole lot of sense T-T

Miss BTS ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

Next challenge for BigHit : Put English subtitle please. Thing of international ARMY a little please >

Jimin *-*♥♥

Jimin, the Dior Global Ambassador. So proud of you our Jiminie.

Is he not wearing makeup? i mean either way he's soooooooooooooooooo handsome!!! I swear, his number one goal in the world is to seduce every single human being. Whether it be in a cute way or sexy way, its working. :D

Gosh! I LOVE HIM TOO MUCH....why do you ruin my life (in a good way) with your handsomeness?!!!

so here i am, excitedly watches and comments on this video only to say that I have enjoyed staring at his damn beautiful face while not understanding a thing he said. i need to learn korean. fast.